Нобелівська премія з літератури 2026: що відомо про Енн Карсон та її творчий шлях

8 жовтня 2026 року Шведська академія у Стокгольмі оголосила канадську авторку Енн Карсон лауреаткою Нобелівської премії з літератури. Під час церемонії повідомили, що 76-річна письменниця перебуває в Ісландії, де «слухає вітер». Попереднім володарем відзнаки у 2025 році був угорець Ласло Краснагоркаї.

Формулювання Нобелівського комітету

Комітет відзначив Карсон «за сміливу та винахідливу творчість, яка в грайливому діалозі з класичною традицією створила нові форми для сучасної літератури». Голова комітету Андерс Олссон наголосив, що свобода, з якою Карсон ставиться до літературних очікувань і систем правил, лежить в основі видатної значущості її доробку для міжнародної мистецької та літературної сцени з 1990-х років.

Як формувався її стиль

Карсон, яка народилася 1950 року в Торонто, відома гібридним стилем, що поєднує поезію та прозу, а сучасні сюжети переплітає з античними міфами. Сама вона визначала етимологію слів як відправну точку своєї роботи.

• «Eros the Bittersweet» (1986) — есей, де Карсон розмірковує про Ерос як сутність і рушійну силу поезії, спираючись на складний епітет Сапфо.
• «The Glass Essay» у збірці «Glass, Irony, and God» (1995) — довга віршована поема про горе й нерозділене кохання, що розмиває жанрові межі.
• «Autobiography of Red: A Novel in Verse» (1998) — переосмислення фрагментів Стесіхора про Геріона як сучасний роман виховання.
• Переклади з класичної грецької: «Electra» Софокла (2001), «If Not, Winter» Сапфо (2002), «Antigone» Софокла та «Bakkhai» Евріпіда (обидва — 2015).

Упродовж кар’єри Карсон поєднувала поезію з перекладами та викладанням, а також співпрацювала з візуальними митцями, хореографами, режисерами опери й театру.